古希腊亚里士多德《诗学》第十二章

点击下载《东写西读掏话叨》电子诗集

第十二章 悲剧的主要组成部分

我先前谈到了作为悲剧构成要素而使用的各种成分。作品被划分成的独立部分如下：开场白（prologue）、情节（episode）、退场（exode¹）和合唱颂歌（choral song），最后一项又细分为进场歌（parode²）和合唱颂歌（stasimon³）。这些是所有悲剧共有的；然而，来自演员的歌曲和“commoi”（哀歌），只是某些悲剧的特征。

开场白是悲剧中在进场歌（parode）或歌队首次入场之前的那一部分的全部。情节是悲剧中位于完整合唱颂歌之间的那一部分的全部。退场是悲剧中后面没有歌队歌曲的那一部分的全部。在合唱部分中，进场歌是歌队首次演唱的全部内容，而合唱颂歌（stasimon）是不含抑制扬格（anapaests⁴）或扬抑格（trochees⁵）的合唱歌曲。“commos⁶”（哀歌）是歌队和演员共同参与的哀叹段落。

那么，这些就是悲剧主体应被划分成的独立部分；我先前已经提到了构成悲剧的要素。

以上内容为DeepSeek翻译，仅供参考。