<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0"><channel><title>诗人救护车</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/</link><description>诗疗人心</description><item><title>范大平高级律师近作《霜天晓角・今日立冬》</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2424.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2022/09/202209091662724309107999.jpg&quot; title=&quot;fdpsx1.jpg&quot; alt=&quot;fdpsx1.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/fdpsx.zip&quot; target=&quot;_self&quot; style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;点击下载《范大平诗选》&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;霜天晓角・今日立冬&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;朔风初作，远水凝微薄。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;万木萧疏摇落，天欲暝，寒侵郭，霜飞阁。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;寥漠，云敛却。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;山川收秀萼。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;静待冰纹暗结，藏秀萼，待梅约。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 07 Nov 2026 18:03:55 +0800</pubDate></item><item><title>1984年，三位33岁青年诗人因诗歌被批“调子灰暗”命运未卜，一封来自50岁老编辑的烫手稿，却成了他们蛰伏或潜行的转折点？</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2423.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2026/03/202603231774263346955189.jpg&quot; title=&quot;fengmian.jpg&quot; alt=&quot;fengmian.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/20260404.zip&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;详文见百度：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://baijiahao.baidu.com/s?id=1870578084045926512&amp;wfr=spider&amp;for=pc&amp;searchword=%E5%8F%B6%E6%96%87%E7%A6%8F%E5%BE%90%E6%95%AC%E4%BA%9A%E5%9C%A8%E5%AE%81%E5%9B%BD&quot; _src=&quot;https://baijiahao.baidu.com/s?id=1870578084045926512&amp;wfr=spider&amp;for=pc&amp;searchword=%E5%8F%B6%E6%96%87%E7%A6%8F%E5%BE%90%E6%95%AC%E4%BA%9A%E5%9C%A8%E5%AE%81%E5%9B%BD&quot; style=&quot;font-size: 20px; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;https://baijiahao.baidu.com/s?id=1870578084045926512&amp;amp;wfr=spider&amp;amp;for=pc&amp;amp;searchword=%E5%8F%B6%E6%96%87%E7%A6%8F%E5%BE%90%E6%95%AC%E4%BA%9A%E5%9C%A8%E5%AE%81%E5%9B%BD&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 09:05:18 +0800</pubDate></item><item><title>范大平高级律师近作《采桑子・霜降染枫》</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2422.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2022/09/202209091662724309107999.jpg&quot; title=&quot;fdpsx1.jpg&quot; alt=&quot;fdpsx1.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/fdpsx.zip&quot; target=&quot;_self&quot; style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;点击下载《范大平诗选》&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;采桑子・霜降染枫&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;范大平&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;霜风暗染枫林色，轻醉层峦。&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;远岫凝丹，片片绯霞映晚寒。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;疏云淡雁秋光静，叶倚阑干。&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;幽思漫漫，懒向荣枯作怅看。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin: 0px; text-indent: 0px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 21px;font-family: 楷体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 14:48:49 +0800</pubDate></item><item><title>阿九译诗选</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2421.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2022/09/202209081662613280100043.png&quot; width=&quot;215&quot; height=&quot;302&quot; style=&quot;width: 215px; height: 302px;&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #333333; font-family: Penrose, &amp;quot;PingFang SC&amp;quot;, &amp;quot;Hiragino Sans GB&amp;quot;, Tahoma, Arial, &amp;quot;Lantinghei SC&amp;quot;, &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;, simsun, sans-serif; font-size: 16px; text-indent: 32px; background-color: #FFFFFF;&quot;&gt;下载：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/cjq.zip&quot; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;《中国超技巧写作流派诗展》&quot; style=&quot;-webkit-tap-highlight-color: rgba(255, 255, 255, 0); margin: 0px; padding: 0px; font-size: 16px; border: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(1, 136, 251); text-decoration-line: none; transition: background-color 0.15s linear, color 0.15s linear; font-family: Penrose, &amp;quot;PingFang SC&amp;quot;, &amp;quot;Hiragino Sans GB&amp;quot;, Tahoma, Arial, &amp;quot;Lantinghei SC&amp;quot;, &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;, simsun, sans-serif; text-indent: 32px; background-color: rgb(255, 255, 255);&quot;&gt;《中国超技巧写作流派诗展》&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #7B0C00;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;阿九，&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;原名李绚天，1966年生于安徽广德，浙江大学工程热物理博士，加拿大不列颠哥伦比亚大学化学工程博士，诗人，译者。在《北回归线》《阵地》等刊物发表诗歌，作品收入&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;多部选本，著有诗集《兰园学报》（&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;2015&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;）；译著有《拉金诗全集》（&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;2018&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;）、《雷恩诗选》（&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;2021&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;）、《爱得更多的人：奥登诗歌精选》（&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;2026&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;）、《在时间涂改一切之前：卡瓦菲斯诗选》（&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;2026&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;&quot;&gt;）等。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #7B0C00;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #7B0C00;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #7B0C00;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;阿九译诗选&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;墙&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;卡瓦菲斯&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;没有体谅，没有怜悯，没有一丝的羞耻，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;他们就在我的四周筑起了巨大的高墙。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;而现在，我绝望地坐在这里。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;脑海里仅存一念：这命运撕咬着我的心，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;因为外面，我还有很多事情要做。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;他们筑墙的时候，我竟然毫无察觉！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;但我真没听到一丁点筑墙者的声息。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;不知不觉中，他们就把我与外面的世界隔绝。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1897&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Walls&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;C.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;P. Cavafy&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;With noconsideration, no pity, no shame,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;they have built walls around me, thick and high.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And now I sit here feeling hopeless.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;I can’t think of anything else: this fate gnaws my mind—&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;because I had so much to do outside.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;When they were building the walls, how could I not have noticed!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;But I never heard the builders, not a sound.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Imperceptibly they have closed me off from the outside world.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;窗&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;卡瓦菲斯&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;在这度日如年的黑屋里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我走来走去，希望能找到&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;几扇窗子。哪怕只开一个窗子&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;也算是不小的安慰。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;但窗子并不存在，或者至少我看不见&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;它们。看不见也许更好。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;也许到头来，光只是另一种暴政。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;谁知道会有什么新的事情败露出来。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1903&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The Windows&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;D.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;P. Cavafy&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;In these dark rooms where I live out&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;empty days, I circle back and forth&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;trying to find the windows.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;It will be a great relief when a window opens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;But the windows are not there to be found—&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;or at least I cannot find them. And perhaps&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;it is better that I don’t find them.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Perhaps the light will prove anot&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;hertyranny.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;Who knows what new things it willexpose?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;斯城&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;卡瓦菲斯&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;你说：“我要去外邦，踏上另一个海岸，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;寻找比这座城更好的城市。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;无论我如何努力，都注定要失败，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我的心如死者已被埋葬，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我的思还要在这里霉烂到几时？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;无论我转向何方，无论我看向哪里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;目光所及都是生命黑色的废墟，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;多少岁月，我一直在虚度和断送。”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;你再也找不到一片新地，踏不上另一个海岸。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这座城会如影跟随你。你会在&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一样的街巷行走，在一样的街区变老，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;在一样的屋中生出华发。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;你必终老于斯城；不要指望还有别处：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;没有你要上的船，没有你要走的路。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;既然你已在这小小的天涯荒废一生，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;即便去另一个海角，你的一生也已断送。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1910&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;The city&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;C.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;P. Cavafy&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;You said: “I’ll go to another country, go to another shore,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;find another city better than this one.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Whatever I try to do is fated to turn out wrong&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;and my heart lies buried as though it were something dead.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;How long can I let my&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;mind&amp;nbsp;moulder&amp;nbsp;in&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;this place?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Wherever I turn, wherever I happen to look,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;I see the black ruins of my life, here,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;where I’ve spent so many years, wasted them, destroyed them totally.”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;You won’t find a new country, won’t find another shore.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;This city will always pursue you. You will walk&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;the same streets, grow old in the same neighborhoods,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;will turn gray in these same houses.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;You will always end up in this city. Don’t hope for things elsewhere:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;there is no ship for you, there is no road.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;As you’ve wasted your life here, in this small corner,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;you’ve destroyed it everywhere else in the world.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这如月之美&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;奥登&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这如月之美&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;毫无阅历，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;完整而原初；&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;若是美在后来&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;具备了任何特征，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;它必是有过恋人，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;已是另一种美。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这就像梦&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;持守着另一种时间，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;而白昼意味着&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;它的消失；&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;因为时间就是寸寸光阴&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;和心的变易，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;那里曾有幽灵出没，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;迷失而被渴望。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;但这从来不是&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一个幽灵的企图，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;即便如愿以偿，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;幽灵也不会从此安分；&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;直到它远去，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;爱情决不会走近&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;此中的甜蜜，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;忧伤也不会带走&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;他无尽的目光。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1930年4月&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;Thislunar beauty&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;W.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;H. Auden&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;This lunar beauty&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Has no history&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Is complete and early,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;If beauty later&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Bear any feature&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;It had a lover&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And is another.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;This like a dream&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Keeps other time&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And daytime is&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The loss of this,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;For time&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #FF0000;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;is&amp;nbsp;inches&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And the heart&amp;#39;s changes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Where ghost has haunted&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Lost and wanted.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;But this was never&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;A ghost&amp;#39;s endeavor&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Nor finished this,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Was ghost at ease,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And till it pass&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Love shall not near&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The sweetness here&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Nor sorrow take&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;His endless look.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;April 1930&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;鸟语&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;奥登&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;试图理解鸟儿们&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;从四面八方说出的话语，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我从听到的东西里分辨出了&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一种代表恐惧的声音。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;尽管我很肯定，其中有几个声音&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;代表愤怒、豪横和淫欲，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;鸟儿使用的所有其它音符&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;听上去都是快乐的同义语。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1969年5月&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Bird-language&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;W.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;vertical-align: baseline&quot;&gt;H. Auden&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Trying to understand the words&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Uttered on all sides by birds,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;I recognize in what I hear&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Noises that betoken fear.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Though some of them, I’m certain, must&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Stand for rage, bravado, lust,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;All other notes that birds employ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Sound like synonyms for joy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;May 1969&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;新世界地图之一：群岛&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;沃尔科特&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这个句子的尽头，雨会开始飘下。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;雨的边线上，是一张帆。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;慢慢的，群岛自帆的视野消失；&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一个种族对港口的信仰&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;也驶入了迷雾。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;十年的仗打完了。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;海伦的头发是一片乌云，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;而特洛伊，一只盛满白灰的火坑，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;在烟雨茫茫的海边。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;细雨渐密，像竖琴的丝弦。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一个目光阴沉的男子用手指扣住雨丝，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;把《奥德赛》的第一行轻轻拨响。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Map of the New World: I. Archipelagoes&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Derek Walcott&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;At the end of this sentence, rain will begin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;At the rain&amp;#39;s edge, a sail.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Slowly the sail will lose sight of islands;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;into a mist will go the belief in harbours&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;of an entire race.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The ten-years war is finished.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Helen&amp;#39;s hair, a grey cloud.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Troy, a white ashpit&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;by the drizzling sea.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The drizzle&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;tightens&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;like the strings of a harp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;A man with clouded eyes picks up the rain&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;and plucks the first line of the Odyssey.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;From &amp;quot;Collected Poems, 1948-1984&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;拳&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;沃尔科特&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;紧握着我心脏的那只拳头&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;稍稍松开；我大口呼吸&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这份明快轻松，但它又再次&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;握住。我何曾没有爱过&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这爱的痛苦？但这次它超出了&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;爱而达到疯狂。它有着&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;疯子一样的钳握；这是在嚎叫着坠入&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;深渊前，死死扣住&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;非理性的悬崖。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;心啊，就这样紧紧地扣住。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;这样，至少你还能活着。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;穿越&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;莱维尔托芙&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;那曾在水面上运行的灵&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;正走过没膝的草场：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;那灵所到之处，绿草就发出银光。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;那自四面到临的风，天顶的太阳，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;是这灵所进入的形体，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;气息。圣灵。光，它的见证亦使我们见证。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;无以计数的草，绵延拜倒起身，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;默念着和散那，当这灵&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;在闪亮的运行中将它们触动&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一次，又一次，在山坡的草场，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;在一个春日，一个针眼里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;时间和空间像一根丝带穿越。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Passage&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Denise Levertov&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;spirit&amp;nbsp;t&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;hat walked upon the face of the waters&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;walks the meadow of long grass;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;green shines to silver where the spirit passes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Wind from the compass points, sun at meridian,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;these are forms the spirit enters,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;breath, ruach, light that is witness and by which we witness.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The grasses numberless, bowing and rising, silently&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;cry hosanna as the spirit&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;moves them and moves burnishing&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;over and again upon mountain pastures&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;a day of spring, a needle’s eye&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;space and time are passing through like a swathe of silk.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;牛群&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;托马斯·哈代&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;平安夜，十二点。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“它们这会儿全都跪着，”一个长辈说。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我们坐在一群人里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;歇息在火塘的余烬边。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我们看着那些驯服温良的牲口&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;呆在铺着干草的牛栏里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我们中似乎无人怀疑&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;它们真的在跪立。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;如此美好的想象，这些年来&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;却很少有人编造！而我却觉得，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;要是有人在平安夜说，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“过来；你看，牧群在跪立，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“就在山谷那边那个单独的农舍里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我们从小就听说过，”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我会跟着他摸黑走过去，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;巴不得真是那样。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;1915年平安夜&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;The Oxen&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Thomas Hardy&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Christmas Eve, and twelve of the clock.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“Now they are all on their knees,”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;An elder said as we sat in a flock&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;By the embers in hearthside ease.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;We pictured the meek mild creatures where&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;They dwelt in their strawy pen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Nor did it occur to one of us there&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;To doubt they were kneeling then.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;So fair a fancy few would weave&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;In these years! Yet, I feel,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;If someone said on Christmas Eve,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“Come; see the oxen kneel,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;“In the lonely barton by yonder coomb&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Our childhood used to know,”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;I should go with him in the gloom,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Hoping it might be so.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;水&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;菲力普·拉金&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;假如我被呼召&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;去创立一门宗教，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我会用到水。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;上教堂&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;就必须涉水走过，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;换一身干的，不一样的衣服；&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我的圣礼会用上&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;浸水的图像，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一次疯狂而虔诚的湿身，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;我还要在东方举起&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;一杯水，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;让四面八方的光在其中&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;永无休止地聚集。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #888888;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Water&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: #B2B2B2;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Philip Larkin&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;If I wer&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline;background: #FFFFFF&quot;&gt;ecalled in&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;To construct a religion&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;I should make use of water.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Going to church&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Would entail a fording&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;To dry, different clothes;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;My liturgy would employ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Images of sousing,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;A furious devout drench,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;And I should raise in the east&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;A glass of water&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Where any-angled light&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;letter-spacing: 0;vertical-align: baseline&quot;&gt;Would congregate endlessly.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 19px;font-family: 宋体;font-variant-numeric: normal;font-variant-east-asian: normal;font-variant-alternates: normal;font-variant-position: normal;font-variant-emoji: normal;color: windowtext;vertical-align: baseline&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;转自 ：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/LqLq4mdWmswIieLnWyP4cg&quot; _src=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/LqLq4mdWmswIieLnWyP4cg&quot; style=&quot;font-size: 20px; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;https://mp.weixin.qq.com/s/LqLq4mdWmswIieLnWyP4cg&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 09:02:08 +0800</pubDate></item><item><title>2026年诺贝尔文学奖得主安妮·卡森 诗选（10首）</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2420.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2023/08/202308171692266208789411.jpg&quot; title=&quot;tmjs.jpg&quot; alt=&quot;tmjs.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/tmjs.zip&quot; target=&quot;_self&quot; textvalue=&quot;点击下载电子版&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;安妮·卡森（Anne Carson），生于1950年，加拿大诗人、随笔作家、翻译家、古典文学学者。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;2001年卡森凭借《丈夫之美》获得英国艾略特诗歌奖，她也是获得该奖项的首位女诗人。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;已出版包括《素水》（1995）《红的自传》（1998）《萨福残篇》（译著，2001）《夜》（2010）《漂浮》（2016）等十多部作品。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;美国文学批评家哈罗德·布鲁姆对卡森极推崇，称其为“智慧作家”、“在世诸天才之一”。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;1、玻璃随笔&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我看见一座高山和山上一个抵御强风的形状。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它可能只是一根缠着些旧衣物的木杆，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;但当我走近，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我发现它是个人的身体。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;努力迎着可怕狂风而立血肉已被&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;吹走，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;只剩骨头。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;而那没有痛苦。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;风&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;正剔着骨。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它们呈现银光和必要性。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;这不是我的身体，不是一个女人的身体，这是我们所有人的身体。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它从光中走出。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（张屏瑾&amp;nbsp;译）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;2、关于国王和他的勇气的短谈&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他满怀疑虑地起身，不知该如何开始。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他回头看向床榻，那磨石&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;躺在原处。他向外望去，望向那个时代&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;最富盛名的实验监狱。在刑柱之外，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他目力所及，空无一物。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;然而，他能够看见。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（刘川&amp;nbsp;译）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;3、沙漠小镇&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;智者从沙漠&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;归来&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他再次扶持使徒，像&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;一根晾衣绳托住麻雀&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;有人陷入了绝望，这令他困惑&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在沙漠中&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他烘烤他的心&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;没有影子，没有上下起伏提醒他&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他们如何依赖他，一个男孩死在&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他怀中&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;归来&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;代价太大了，他想&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他开始顺应&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;这个世界切除的&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;方式，一团火燃起&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他体内的骨头此刻融化为液体，他看着&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;前方&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;除了等待自身&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;再无其他&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（倪志娟&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;4、传道士小镇&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;你死后&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;每天都刮风&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;每天&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;迎着我们像一堵墙&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我们&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在这条路上侧身&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;对着彼此吼叫是徒劳的&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我们之间的空间&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;凝固，它们是&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;空洞的空间，它们&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;亦是坚固而漆黑的&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;痛苦&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;如一个老妇&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;齿间的缝隙&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;你很久前即认识&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;那时她&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;美丽，勇气在她体内流窜如宫廷之火&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（倪志娟&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;5、爱的小悲与狂喜&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我喜欢整夜闭着眼睛与你相守。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;多么幸运 —— 你就在这里&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;正从星辰间走来！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我曾踏上某段旅程，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;遍历我的思潮与心路，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;然后，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;就见你在那里，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;跪坐在路边，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;手持小小的工具箱，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;修理着什么。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;赐我新世界吧，从前的旧天堂，早被你带走。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（温经天&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;6、享乐主义&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;美丽使我绝望。我不在乎&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;为什么，只想脱身。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;当我看着巴黎，我渴望&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;用双腿环抱它。当我看着你&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;跳舞，有一种决绝的&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;浩瀚，如一个水手在死寂的&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;海上。欲望像桃子一样圆，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;整夜在我内部开放，我不再&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;收集那些落下的。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（黄茜&amp;nbsp;译）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;7、父亲的蓝色旧开衫&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;如今它搭在厨房那把椅背上，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;那是我常坐的位置，就像从前&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;搭在另一把椅背上，那是父亲常坐的位置。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我每次进屋都会披上，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;和父亲当年那样，一边穿一边跺着脚&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;把靴底的雪震落。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我披着它，静坐在黑暗里。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;可父亲不会这样做。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;寒意从天上那弯月牙儿里倾泻，弥漫。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他的准则曾是个秘密。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;但我还记得某个瞬间，我忽然明白&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在自我的禁锢里，他心似狂潮。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;那天我到家时，他正站在车道的拐角处。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;穿着那件蓝色开襟羊毛衫，纽扣扣到了领口。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;七月的午后本就炎热，反常的不止这一点 ——&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;让我心惊的是他的脸色：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;就像清晨被某个姨妈早早穿好衣服的小孩，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;要踏上一段漫长旅程，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;要踏上有风的月台随冰冷的火车去颠簸。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他会在僵直地坐在座位边上，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;而车窗外掠过的草垛&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;会投下细长手指般的影子，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;不断让他惊惧&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;只因他正在倒车。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（温经天&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;8、新规则&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;新年的雪白清晨，新冰坚硬。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;冰封的高枝上，我瞥见一只松鼠蹦跳不止。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“很吓人吗？”&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它仿佛说，低头瞥向我&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;爪子紧抓着树枝，树枝在僵硬的回弹中轻轻晃动。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;还是说，只是今天所有声音都不对劲？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;树枝发出&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;咔咔响。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它用一只小爪子擦了擦冰凉小嘴。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“你和我害怕的是&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;同一件事吗？”&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我抬头反问。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;它的&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“树枝王国”&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在空气中轻轻滑动。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;是&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“钩子之夜”？&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;还是那把落在楼梯上、未合起的刀？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“转得还不够。”&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我的爱人&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在我们相处的第五年离开时，曾这样说。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;松鼠顺着树枝蹦下来，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;接住了一滴泪珠。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;原来，抓住的方法，&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;总要到后来&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;才如此&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;清晰。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（温经天&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;9、使徒镇（传道士小镇，另译）&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;你死之后。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;风整日刮着。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;每天。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;像一堵墙，和我们对峙。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我们走了。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;侧过身子互相呼唤。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;沿着大路。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;这没有用。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我们之间的空气。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;凝固了。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;那是&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;虚无的距离。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;然而，它们如此坚硬。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;幽暗而痛苦。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;就像牙齿的缺口。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;一个老女人。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;多年前你认识她。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;那时她很美。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（金舟&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;10、狼&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;镇&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;让老虎。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;咬死它们让熊。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;咬死它们让绦虫、蛔虫和犬恶丝虫。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;咬死它们让它们。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;自相残杀让豪猪。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;刺死它们让大马哈鱼。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;毒死它们，让它们在一根骨头上割下舌头，流血。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;直到死去让它们。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;冻僵让它们。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;挨饿让它们患。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;软骨症让它们患。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;关节炎让它们患。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;癫痫让它们患。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;白内障和失明让它们。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;狂奔至死让老鹰。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;攫取它们，当幼崽让一粒被风吹落的种子&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;埋在内耳破坏平衡让它们有。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;灵敏的耳朵让它们。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;听见一朵云经过。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在天空上。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;（金舟&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;译）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;转自：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://zhuanlan.zhihu.com/p/2091884472287367248&quot; _src=&quot;https://zhuanlan.zhihu.com/p/2091884472287367248&quot; style=&quot;font-size: 20px; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;https://zhuanlan.zhihu.com/p/2091884472287367248&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;暂放在“评点才子”栏备用&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 12:22:15 +0800</pubDate></item><item><title>AI制作诗作《乡村抒怀》视频</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2419.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2022/09/202209091662702551107394.jpg&quot; title=&quot;jnng1.jpg&quot; alt=&quot;jnng1.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/jnng.zip&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe src=&quot;//player.bilibili.com/player.html?isOutside=true&amp;aid=117426670995916&amp;bvid=BV1KnpR6ZErL&amp;cid=42674622423&amp;p=1&quot; scrolling=&quot;no&quot; border=&quot;0&quot; frameborder=&quot;no&quot; framespacing=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; text-wrap-mode: wrap;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; text-wrap-mode: wrap; font-size: 20px;&quot;&gt;AI效果不理想，感觉付费使用还尚早！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 15:18:03 +0800</pubDate></item><item><title>AI制作诗作《月季》视频</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2418.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2022/09/202209091662702551107394.jpg&quot; title=&quot;jnng1.jpg&quot; alt=&quot;jnng1.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/jnng.zip&quot; target=&quot;_self&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe src=&quot;//player.bilibili.com/player.html?isOutside=true&amp;aid=117426603755098&amp;bvid=BV1W4pR6XEL6&amp;cid=42674161578&amp;p=1&quot; scrolling=&quot;no&quot; border=&quot;0&quot; frameborder=&quot;no&quot; framespacing=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;AI效果不理想，感觉付费使用还尚早！&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 15:05:26 +0800</pubDate></item><item><title>欧阳江河，又在玩什么“梗”</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2417.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2023/08/202308171692266208789411.jpg&quot; title=&quot;tmjs.jpg&quot; alt=&quot;tmjs.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/tmjs.zip&quot; target=&quot;_self&quot; textvalue=&quot;点击下载电子版&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p data-pm-slice=&quot;0 0 []&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;日前，&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;由北京师范大学文学院、北京师范大学京师书院、北京师范大学国际写作中心联合主办的&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;欧阳江河诗歌&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;国际学术&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;研讨会&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;在京举行。来自中国、美国、德国、日本、法国、阿根廷、埃及、乌克兰、波兰、匈牙利等国家的诗人、翻译家、汉学家与学者&lt;/span&gt;40&lt;span style=&quot;font-family: 宋体;&quot;&gt;余人齐聚一堂，围绕诗人欧阳江河的诗歌创作展开深入研讨。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;如此规格之高，阵容之豪华的诗歌研讨会，在世界诗坛，恐怕也很少有人能够享受到这样的“待遇”。这种石崇斗富般的学术攀比和排场，不禁让人惊叹，主办方实在是太阔绰、太有钱了！一场本属寻常的诗歌研讨会，搞得就像亿万富豪嫁女，隆重奢华，热闹非凡。与会人员，许多都不是写诗，或研究诗歌的，而仅仅是关系特殊，面子大、名头响，与诗歌完全无关的文学“帮闲”。他们出席这样豪华的“学术婚礼”，仅仅是为欧阳江河凑热闹、撑面子、捧个场。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;至于研讨会，究竟研讨了些什么，结出了多大的硕果，只有天知地知，而读者却不得而知。与会“专家团队”，包括欧阳江河的铁哥们、老搭档，御用吹鼓手敬文东、西川、张清华，对中国当代文学一贯尖锐批评的德国汉学家顾彬，以及与顾彬不共戴天，对其火力全开的陈晓明。欧阳江河之所以特邀顾彬来捧场，是因为顾彬始终是欧阳江河诗歌的鼓吹者和赞美者。要装“国际范”，就得请顾彬这样的洋面孔来装修门面，忽悠读者。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;陈晓明是一个典型的诗盲，不懂诗歌的南郭先生。一旦让其单独吹竽，他就会立即抓狂，找不到北。在陈晓明的《当代文学主潮》中，只要涉及到当代诗歌，完全就是坟坝里拉二胡——鬼扯。陈晓明说：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河是&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri; font-size: 20px;&quot;&gt;90&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;年代最出色的诗人，&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000FF; font-family: 楷体; font-size: 20px;&quot;&gt;在80年代，北岛的诗挑战了思想的极限；90年代，欧阳江河的诗则挑战了汉语的极限，这一极限不是简单地把汉语捣碎，而是汉语修辞可能性的抵达的奇妙极限。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;这种思维混乱，逻辑不通的表述，只能说明，陈晓明完全是一个不得其门而入的诗歌外行，只顾梭哈。一个妄想挑战思想极限和语言极限的诗人，可说就是脑袋出了大问题的神经病。这样的人，就像抱着手电筒光柱，就想爬到天上，纯属二百五。陈晓明根本不知道，思想从来就没有极限，也永远不可能有极限。如果思想都有极限，那就等于说人类早已死光，停止思索。陈晓明说欧阳江河的诗歌挑战了汉语的极限，则无异于说，汉语早已死亡，不再发展。但就是陈晓明这种既不懂诗歌，又缺乏正常思维的谀评家，却受到欧阳江河的特别青睐和高度认可，其原因不外乎陈晓明对欧阳江河盲目崇拜，吹捧有加。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河写诗，完全就像一场又一场博人眼球的豪赌，堪称精于炒作的行为艺术。其诗歌犹如没有谜底的谜语，形式大于内容，总是令人莫名其妙。欧阳江河极为傲慢地说：“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;现代诗就像鸟语，无需让人读懂&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;。”按照这样的逻辑，参加欧阳江河诗歌研讨会的众多中外专家，完全就是在开一个巨大的国际玩笑。因为他们根本就不知道，欧阳江河的诗歌究竟写的是什么，表达的是什么意思，却依然不懂装懂，一本正经地乌合在一起，争先恐后地赞美欧阳江河的诗歌——这件皇帝的新装。即便像张清华这样，能将贾浅浅的屎尿诗吹到天上的捧人高手，也根本说不出，欧阳江河的诗歌，究竟好在哪里，妙在何处，而只能以气功大师发功的方式，现场发功，搅动气场，一个劲地浮夸说：“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河的诗歌创作与诗学思想已超越单一语言与文化语境，成为诗歌界持续关注、翻译与研究的对象。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;”这种二六不着五，隔山打牛的评价，和欧阳江河的“鸟语诗”一样，让人就像丈二和尚，摸不着头脑，成为当代诗坛的巨大笑话。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;研讨会上，各路前来祝贺的神仙，纷纷把最肉麻的语言，当作礼品，火辣辣地送给欧阳江河。在现场，西川就像这场世纪婚礼的证婚人，激情澎湃，疯狂煽情地说：“&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河的创作始终贯穿着独特的哲学思索，持续探寻诗歌观照现实的新路径，打破语言表达的既有边界，构筑起独树一帜的美学品格，&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;成为中国当代诗歌发展进程辨识度鲜明的重要坐标&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;”这种假大空的套话、笑话，不仅令人想起在贾浅浅诗歌分享会上，西川的精彩表演。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;在文学生态极为恶化的当代诗坛，诗歌研讨会早已成为肮脏的舞台，诗人要想出名，完全依靠演技，而西川更是当代诗坛极具表演天赋的老戏骨。西川一面神话自己，把自己加封为评价诗歌的试金石，一面鸡犬升天，把欧阳江河吹捧为前不见古人，后不见来者的诗歌“大仙”。这种吃相难看的骚操作，早已成为诗坛的巨大笑话。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河把诗歌当成文字游戏和社交工具，根本不在乎读者懂与不懂。其诗歌就像患上了自闭症，让人根本感受不到他的思想感情，更无法进入其永远无法理解的内心世界。但西川对欧阳江河的吹捧，却像热恋中的情人，白糖蘸蜂蜜，也从来不觉得甜：“他常从‘创世记’谈起，&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;永远给予读者一种从未接触过的深深的惊诧。他的诗不是想获得广大读者，而是在创造跟得上思维飞翔的读者。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;他的诗歌里面透明和不透明的部分是搅在一起的，所以有的时候忽然从一片混沌里面，一下子冒出一个特别清晰的东西，这个瞬间是很迷人的。”西川就像当代诗坛的大巫婆，装神弄鬼，乐此不疲地跳大神。别人从欧阳江河的诗中，读到的全是故作高深的谜语，西川却能从中读出哲学、读出美学、读出欧阳江河能带着读者一起飞翔。这要多么与众不同的大脑，才配得上欧阳江河这样奇葩的脑回路。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河的诗歌研讨会，从来就不是简简单单的诗歌本身，而是一个城府极深的名利场，各种利益链条之下的人情交易所。以学术和诗歌研讨的名义，投桃报李，各取所需，让我们看到了当代诗坛极为严酷的现实。与欧阳江河长期勾肩搭背，互相炒作和吹捧的敬文东、西川、张清华、陈晓明，当然会成为研讨会上的座上宾。我尤其想知道的是，作为一个敢说真话，对中国当代文学各种病象勇敢开炮的德国汉学家顾彬，在欧阳江河诗歌研讨会上，是否还会像当年那样血脉偾张，毫不留情。他能像批评莫言、贾平凹、余华、王安忆的小说那样，公开批评欧阳江河诗歌病入膏肓的沉疴吗？&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河出道的那个特殊年代，各路诸侯揭竿而起，在搞臭朦胧诗，打倒朦胧诗之后，纷纷建立起了自己的诗歌小朝廷。欧阳江河从此穿上了皇帝的新装，享受着诗坛暴动带给他的无上荣光和各种红利。殊不知，这帮所谓的“第三代诗人”，转眼就闹起了内讧。春风得意的欧阳江河，旋即遭到一山不容二虎的另一位“诗歌皇帝”于坚的冷嘲热讽。于坚不动声色的嘲笑，无疑就是敲山震虎，对欧阳江河剥皮抽筋：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000FF; font-family: 楷体; font-size: 20px;&quot;&gt;就像近年出现的有个叫做鹏程的人自己印刷出版的诗集，自称“东方的泰戈尔”一样，对于欧阳江河所谓的&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;“国内诗歌界最重要的、最具代表性的趋势”，&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000FF; font-family: 楷体; font-size: 20px;&quot;&gt;只能一笑置之，当不得真的。欧阳江河写过一些小有聪明的诗歌，某几个句子写得不错，80年代跟着杨炼、江河学习史诗，没有学出什么名堂，又跟着西川讲“知识分子写作”。&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;在天才辈出的时期，他属于小有名气但才能平平而被读者和诗歌界冷落的一流。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #0000FF; font-family: 楷体; font-size: 20px;&quot;&gt;……总的来说，我对他的作品和言论的读后感是，&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;一个创造力很贫乏的人，依靠阅读写作。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河虽没有多少写诗天赋，但照样在诗坛混得风生水起，恰恰是因为其深谙“工夫在诗外”的成功之道，非常具有包装和炒作自己的生意人“天赋”。欧阳江河的长诗，就像懒婆娘的裹脚布，又长又臭，但在经过一番精心包装和一帮诗坛弟兄的疯狂炒作之后，成了牛逼哄哄的“旷世经典”，被张清华吹捧为打着灯笼都难找的“大诗人”。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;欧阳江河的“大”，纯属就是向上攀爬的架子搭得特别大。从《悬棺》到《泰姬陵之泪》，再到《凤凰》《黄山谷的豹》《老虎作为成人礼》《老男孩之歌》《看敬亭山的&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri; font-size: 20px;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;种方式》，欧阳江河就像一个诗坛的大型建筑商，长年热衷于形形色色、千奇百怪的灯光秀，依靠无聊的吹捧和大肆炒作博取眼球，其诗歌从来就无法摆脱平庸、腐臭的“裹脚布”性质。哪怕被吹到天上，有再多的合唱团成员为其激情讴歌，欧阳江河也始终是一个如于坚所说的“才能平平”的诗人。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-size: 20px;&quot;&gt;古今中外，从来没有哪个诗人是靠研讨会包装吹捧，让读者铭记，青史留名的。屈原、陶渊明、李白、杜甫、苏东坡这些伟大的中国诗人；但丁、歌德、普希金、叶芝、聂鲁达、泰戈尔这些伟大的外国诗人，有谁开过欧阳江河这样声势浩大，哗众取宠的诗歌研讨会？但他们的诗歌，却始终在岁月的流逝中，口口相传，而并非像欧阳江河的那些“鸟语诗”，除了他自己和少数几个诗歌弟兄，海阔天空地胡吹乱捧，谁都不知道欧阳江河究竟写过什么像样的诗歌。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;转自唐小林评文坛：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&quot; _src=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&quot; style=&quot;font-size: 20px; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 08:52:33 +0800</pubDate></item><item><title>于坚和臧棣早已没有“观众”</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2416.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2023/08/202308171692266208789411.jpg&quot; title=&quot;tmjs.jpg&quot; alt=&quot;tmjs.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/tmjs.zip&quot; target=&quot;_self&quot; textvalue=&quot;点击下载电子版&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在《于坚与其“诗托”们的丑陋表演》中，我对于坚装腔作势的裹脚布长诗和他们的丑陋表演，进行了一针见血的批评和毫不留情的揭露。这样的表演，在当代诗坛由来已久，并非只有于坚一个人，而是有一大帮这样的“诗歌表演艺术家”。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;为了哄抢地盘，争夺诗坛的话语权，&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;1999&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;4&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;月&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;16&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;日&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;—18&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;日，在北京平谷县盘峰宾馆发生的“盘峰论争”，拉开了当代诗坛拉帮结伙、跑马圈地、集体表演的丑陋序幕。以于坚、韩东、伊沙为首的“民间写作”诗人和以王家新、西川、臧棣、欧阳江河为代表的“知识分子写作”集团，纷纷使出了各自的十八般武艺和杀手锏，火力全开地攻击对方、丑化对方、贬低对方，必欲扼住其咽喉，置之于死地，在当代诗坛，进行了一场吃相非常难看的互相诋毁和公开厮杀。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;二十多年过去了，“民间写作”也好，“知识分子写作”也好，当年血脉偾张，真理在握的这帮“诗人”，就像打群架，比谁的拳头硬、嗓门大，用狗血的剧情，演出了一部诗坛大战的奇葩电视剧。“盘峰论争”，早已经成为一地鸡毛，几乎无人再提的诗坛丑闻。那些曾经同一条战壕的“战友”，或分道扬镳，或成为路人乃至仇人。于坚和伊沙，彼此不再并肩战斗；王家新与西川、欧阳江河、臧棣这帮披着“知识分子写作”外衣的露水战友，再也“尿”不到一个壶里。当西川、欧阳江河、臧棣们卑躬屈膝，纷纷登台表演，为贾浅浅的屎尿诗大肆站台，高唱赞歌的时候，王家新似乎终于看透了他们的把戏，不再参与这种丢人现眼、集体起哄、低首下心的丑恶表演。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #333333; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;真正伟大的诗人，从来不需要任何炒作和表演。比如屈原、陶渊明、李白、杜甫、白居易、苏东坡，唯有伟大的诗歌，才是他们名垂千古，屹立文坛的“硬通货”。找一帮诗坛哥们出乖露丑地表演吹捧，不但帮不了于坚、臧棣们的忙，反而会给他们帮倒忙。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;鲁云瑞狂炒于坚，把于坚吹捧成地球上最伟大的诗人，甚至连诺贝尔文学奖都配不上于坚的大名，最终成为诗坛和坊间广为流传，令人喷饭的笑话。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;但于坚始终生活在虚幻的狂热崇拜中，头脑早已经僵化。他依然深信，这样的炒作会把读者的腿彻底忽悠瘸。连鬼都不会相信的事情，于坚和臧棣却坚定不移，信以为真。他们的诗歌，如同一锅冷饭，虽然可以炒热，但并不能炒成生猛海鲜，更上不了中国诗坛的高档宴席。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;于坚和臧棣的诗歌，都是当下诗坛畸形的怪胎，他们热衷表演，走的完全是两条截然不同的成名和炒作路线。于坚骨子里傲慢，却假装“低到尘埃里”，主动讨好文学小白，降低诗歌写作的难度和神秘，主打大白话，用大量的“口水”包装诗歌。其力主的“民间写作”，总是充满着一股浓重的口水味；臧棣故作高深，卖弄学问，其“诗歌”云里雾里，完全就像鬼画桃符、瞎子算命，堪称玄妙莫测的分行文字。能“读懂”臧棣诗歌的文学“知道分子”，几乎都是臧棣那帮北大的诗歌书蠹，或自以为是的“诗歌神仙”。哪怕臧棣写的是一泡狗屎，他们也会像整蛊一样，说出一大堆玄妙无比，无人能及的华丽辞藻，吐出一个个飘浮在天空中的美丽肥皂泡。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;洪子诚先生主编的《在北大课堂读诗》，无异于就是在找一帮北大的“关系户”，为他自己都读不明白的臧棣诗歌涂脂抹粉，大做广告。这样的诗歌“研讨”，更像是一场别有用心的集体推销。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;胡续冬说：“如同臧棣在&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;90&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;年代后期的大多数作品，《菠菜》是一首对读者解读的耐心，和解读所依赖的现代诗歌常识要求相当高的作品。”为了把臧棣捧上神坛，胡续冬赤膊上阵，高调赞美说：“‘个人的历史化’是臧棣进入&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;90&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;年代以后关于当下写作的一个著名论断。”臧棣的论断究竟“著名”在哪里，出了北大那道门，恐怕谁都不知道。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;西渡在其主编的《名家读新诗》一书中，采取了和胡续冬完全相同的剧本，把臧棣装神弄鬼的《新建议》，吹捧成了金庸小说中的“九阴真经”，谁能获得它、拥有它，谁就能打遍天下无敌手，获得进入当代诗坛的金钥匙：“就本诗而言，如果我们能够发现这个‘新建议’是什么，我们就找到了解读它的密码，从而有可能揭开这首诗的秘密，把它转译成我们内心的同情，并分享诗歌秘密的快乐。”&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;这种天方夜谭的神话，居然成了西渡忽悠读者的秘密武器。西渡使出浑身解数，鼓起腮帮子，将臧棣的《新建议》吹捧到了九霄之上：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;至此，我们终于可以说出那个“新建议”了，它就是：通过诗歌想象力的帮助获得审视世界的另一种眼光，从而变换一种与世界相处的方式，并从中获得纯粹的快乐。这同时也是对人和世界的双重发现。这里同时道出了诗歌的另一个重大秘密：诗就是对人和世界的寻找与发现。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;对于西渡抛出的“媚眼”，臧棣必定是心领神会，投桃报李的。西渡和臧棣的相互吹捧，彼此抬轿，远远超出了人们的想象，更是当代诗坛的一大奇观。旋即，臧棣对西渡抛出了绣球：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;进入20世纪90年代以来，当代诗歌的叙事性开始成为引人瞩目的诗歌倾向，甚或可以说，它是90年代以来发生的最重要的诗歌现象。这一现象虽然没有囊括所有优秀的当代诗歌写作，但也确实涌现了许多令人击节叹赏的诗歌作品。诗人西渡的《一个钟表匠人的记忆》（写于1998年）就属于这一诗歌潮流中有代表性的篇什，&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;并且毫无疑问地，它也可以说是其中最优秀的作品。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在我看来，西渡的《一个钟表匠人的记忆》不仅是一首取得了显著成就的当代诗作，而且集中体现了90年代诗歌的叙事性的诸多审美特征。正是由于诗人所显示的高超的叙事性，在这首诗中，&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;一个人的记忆成了一种可以被追踪的文学事件，&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;而没有局限在主题的范畴。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;之所以会取得这样的效果，是因为诗人西渡在运用诗歌的语调上显示出了高超的技艺。在这首诗中，读者不应该忽视的一件事情是：与其说钟表匠是这首诗的主角，不如说记忆才是它的真正的主角。&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;把记忆发明为一个角色，也许可以算作是诗人西渡的一项文学成就。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;这种眉来眼去，互相抬轿的拙劣表演，在当代诗坛虽不算上什么新闻，但抬得如此装逼、如此“高雅”的演技，却实属罕见。一个伪大师，怎样才能让那些诗歌外行俯首帖耳，相信自己是真正的“大师”，那就是找更多的人来吹捧，让更多的人来抬轿，以假乱真，把这样的吹捧包装成一种非常高雅的诗歌审美艺术。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;臧棣的诗集《部落玫瑰》，再一次刷新了诗坛群魔乱舞、海侃神吹的荒唐纪录。该书不但被肉麻地吹捧为：&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; background: #FFFFFF; font-size: 20px;&quot;&gt;独一无二，堪称诗歌中的“玫瑰圣经”，&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;而且被吹捧为：&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;当代诗坛的“异数”与“奇迹”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;。这种未经时间检验，仓促的黄袍加身，被发疯了的诗坛吹鼓手们运用得无以复加：&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;极致的话题性与传播力&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;：&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“玫瑰”&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;是爱情、是礼物、是文案的永恒主题&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;，&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;全书正是围绕&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“玫瑰”这一超级文化符号&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;展开&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;。&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;臧棣笔下的玫瑰——从“玫瑰温度计”到“玫瑰插座”，从“玫瑰刀”到“玫瑰锁”——这种独特的表达方式，让每一首诗都成为可以被单独传播的&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“金句容器”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;：&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;“玫瑰从不参与命运的哭泣”“玫瑰将末日风暴隔绝在另一个世界”……密集的玫瑰诗句，让你一秒坠入玫瑰梦境。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0;background:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在语言的核爆中，重塑感知&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;：&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;臧棣的诗歌被评论界认为具有“后现代写作的先锋性”。他的写作面向极广阔，通过陌生化路径让诗句充斥着&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;沉思之力&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;。&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;《部落玫瑰》正是这种“语言核爆”的集大成者&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;——它用一场以玫瑰为名的&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;充满惊喜与智性愉悦&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;的阅读，迫使读者&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #656565; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;放慢阅读速度，&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; letter-spacing: 0px; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;跟随曲折的句法和跳跃的联想，在语言的迷宫中寻找出口。&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;臧棣的另一位吹鼓手姜涛，在这次新一轮的吹捧狂潮中，真可谓冲锋陷阵，彻底豁了出去。姜涛说：&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;臧棣应该是当代中国&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;写作最勤奋&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;、&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;写作数量最多&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;、&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;质量最高的诗人。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 楷体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: #0000FF; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;我一直觉得&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;他的诗歌应该构成了一个宇宙。&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;真是吓死人不偿命。在姜涛的嘴里，臧棣不仅是在写诗、拯救当代诗歌，而且是“道成肉身”，拯救整个人类。没喝上两斤假茅台，都绝对说不出这样的鬼话和笑话。于坚梦里都在幻想做诗歌“皇帝”，做“中国的歌德”，但臧棣的野心，似乎比于坚还要大。于坚的吹鼓手早已经把牛皮吹破，姜涛却依然还在如此愚蠢，大脑缺氧地继续为臧棣拼命抬轿。这种毫无底线、更无上限的肉麻吹捧，真不知为何说得出口。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:auto;margin-right:0;margin-bottom:auto;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;在诗坛早已没有“观众”的年代，于坚和臧棣及其“诗托”们，不知今夕何夕，居然还在如醉如痴地进行如此拙劣的表演，真可谓黄粱已熟，美梦难醒。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0;text-indent:0&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 宋体; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; color: windowtext; vertical-align: baseline; font-size: 20px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;转自唐小林评文坛：&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&quot; _src=&quot;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&quot; style=&quot;font-size: 20px; text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;https://mp.weixin.qq.com/s/pOZsnZtW9dkPnkVpmfqKSQ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 08:42:33 +0800</pubDate></item><item><title>2026国庆云诗会伊沙讲话</title><link>https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/post/2415.html</link><description>&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img class=&quot;ue-image&quot; src=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/zb_users/upload/2026/09/202609231790136120197864.jpg&quot; title=&quot;fengmian.jpg&quot; alt=&quot;fengmian.jpg&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-wrap-mode: wrap; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://www.xn--gmq689by2bb35dizd.cn/download/20261002.zip&quot; target=&quot;_self&quot; textvalue=&quot;点击下载电子版&quot;&gt;点击下载电子版&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;iframe src=&quot;//player.bilibili.com/player.html?isOutside=true&amp;aid=117371859700565&amp;bvid=BV1VRaD6nEdm&amp;cid=42403889310&amp;p=1&quot; scrolling=&quot;no&quot; border=&quot;0&quot; frameborder=&quot;no&quot; framespacing=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;伊沙老师讲话&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 22:57:16 +0800</pubDate></item></channel></rss>